powoływać

{{stl_3}}powoływać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔvɔwɨvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}powołać{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wyznaczać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}rząd{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}zarząd {{/stl_33}}{{stl_14}}berufen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}ernennen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\powoływać kogoś na świadka {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn als Zeugen benennen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}powołać kogoś na stanowisko ministra spraw zagranicznych {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn zum Außenminister berufen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wzywać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\powoływać kogoś do wojska {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn zum Militär[dienst] einberufen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_18}}\powoływać coś do {{/stl_18}}{{stl_63}}życia{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}etw ins Leben rufen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}opierać się na{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\powoływać się na czyjąś wypowiedź {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}auf {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}jds Aussage berufen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auf {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}jds Aussage Bezug nehmen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}możesz się na mnie powołać {{/stl_22}}{{stl_14}}du kannst dich auf mich berufen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}rościć sobie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\powoływać się na prawo/przywilej {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}auf ein Recht/Vorrecht berufen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}stützen{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}